Una de las más eficientes técnicas de búsqueda de fallas en receptores de radio y equipo de audio se basa en el uso del seguidor de señales. Los lectores pueden aprender mucho sobre reparación de radios y equipos de audio en general, con este artículo que trata de los aspectos básicos de la búsqueda de fallas con el seguidor.

Como su nombre indica, "seguidor de señales", esta técnica de resolución de problemas se basa en el seguimiento de una señal en un circuito por medio del equipo adecuado. Para que el lector comprenda cómo podemos encontrar una falla en una radio o un amplificador, después de un siguiendo una señal por el circuito, primero debemos entender cómo funcionan un amplificador y un receptor de radio.

Como podemos Vea en el diagrama de bloques en la figura 1, un receptor de radio para la banda de onda media, por ejemplo, consiste en una serie de circuitos independientes o pasos, cada uno ejerciendo una función.

 

 

Figura 1 – Bloques de una radio común
Figura 1 – Bloques de una radio común

 

 

La señal recogida por la antena es sintonizada y aplicada a una primera etapa donde sufre un proceso después de lo que se va para el segundo paso, y así sucesivamente hasta que tengamos el sonido del altavoz. En un amplificador el principio es lo mismo, solo la señal en este caso proviene de un cristal, una unidad de cinta o grabador.

Como la operación de cada paso depende del anterior, en caso de una falla en uno de elles, lo siguiente no recibe la señal.

En definitiva, un receptor de radio consiste en una cadena de funciones en que cualquier interrupción en uno de sus enlaces implica automáticamente una interrupción general, y el mismo razonamiento se aplica al caso de amplificadores (Figura 2).

 

 

Figura 2 - Interrupción de la señal
Figura 2 - Interrupción de la señal

 

 

Un problema que se presenta para reparador inexperto cuando ves ante un radio o amplificador que no funciona o funciona mal es encontrar cual el componente o componentes son responsables de esto.

Por supuesto, como la única manifestación que tenemos una radio está llegando a través de su sonido, no se sabe lo que está mal con una radio o un amplificador simplemente por escuchar a ella o mirarla.

Una vez que el altavoz no emite ningún sonido, no podemos saber que paso o que componentes que son malos.

Para ser capaces de encontrar lo paso que falló en una radio o un amplificador, que es deficiente, la técnica de usar el seguidor de señales es muy simple: acompaña la señal que debe ser reproducido desde su entrada hasta que note su desaparición o modificación de la conducta anormal.

Una vez localizado el punto responsable de discapacidad aislamos el paso que está mal y después podemos posteriormente limitar nuestro examen a algunos componentes de este paso (Figura 3).

 

 

Figura 3: una etapa amplificadora
Figura 3: una etapa amplificadora

 

 

Por supuesto, ser capaz de usar el seguidor de señales en una reparación el lector debe saber dos cosas muy bien:

 

Cómo funciona el seguidor de señales

Cómo funciona el dispositivo que está siendo analizado.

 

EL SEGUIDOR DE SEÑALES

A partir de los conocimientos que un receptor de radio común tenemos señales de alta frecuencia (en pasos de RF y Fl) como señales de bajas frecuencias (en pasos) y los amplificadores de audio tienen una configuración similar a los amplificadores de receptores de radio, sólo ser capaces de operar con mayores potencias, y que las señales que se encontraron en los pasos pueden tener intensidades que van desde un valor pequeño a los circuitos de entrada a mayor en los últimos pasos, un seguidor de señales debe ser compuesto como sigue.

 

a) debe contener un amplificador capaz de seguir señales de la menor amplitud hasta señales de mayor magnitud.

 

b) debe tener elementos para seguir tanto señales de audio como señales de alta frecuencia.

 

c) no debe influir en el comportamiento del dispositivo en pruebas.

 

Un seguidor de señales simples se puede hacer con un amplificador de audio de alta ganancia con una salida de aproximadamente 0,5 a 1 W lo cual está conectado a un altavoz o auricular.

En su entrada se coloca un controle de volumen que permite ajustar su sensibilidad en función de la amplitud de la señal encontrada en el paso en investigación y una tecla que pone un circuito detector de diodo cuando una señal de RF es investigada (Figura 4).

 

 

Figura 4 - bloques de un seguidor
Figura 4 - bloques de un seguidor

 

 

EL RECEPTOR DE RADIO

En qué puntos del los pasos deben estar conectados el seguidor de señales es una pregunta común a todos los técnicos que no saben muy bien esta técnica. Los puntos en cuestión se determinan por el principio de funcionamiento de cada unidad a ser probada. Veamos el primer caso de receptores de radio.

En la figura 5 tenemos un diagrama de un típico receptor AM de 5 transistores.

 

 

Figura 5 – receptor típico de los años 60 y 70
Figura 5 – receptor típico de los años 60 y 70

 

 

El primer paso de este receptor está compuesto por un transistor de 2SC460 que funciona como mezclador y convertidor, obteniendo así una señal de frecuencia intermedia de 455 KHz. Es por lo tanto esta etapa de entrada, una etapa en la que la señal aún tiene pequeña amplitud tanto en entrada como en la salida y debe ser analizado con el seguidor en la RF.

Entonces tenemos dos etapas de amplificación de Fl de 455 KHz, en las cuales la señal de RF del paso anterior recibe ampliaciones adicionales.

Estos pasos también deben ser analizados con el seguidor en la RF.

Entonces tenemos el detector con un diodo 1N34A, que constituye un punto de transición del receptor. Desde este punto dejamos de tener señales de RF y pasamos a encontrar señales de audio. En la investigación después de este componente, el seguidor debe estar con la llave en posición de audio.

A continuación, tenemos un paso preamplificadora excitador audio formado por el transistor 2SC548, y finalmente la salida del sonido, una etapa con dos transistores 2SB77. En estos dos pasos encontraron señales de audio cuya amplitud debe ser sucesivamente mayor en dirección al altavoz

La mayoría receptores de radio transistorizado está formado por los mismos pasos, con solamente variaciones de número, configuración y potencia.

Es decir, básicamente cómo proceder en su análisis con el seguidor siempre será el mismo.

 

LOS AMPLIFICADORES

En la figura 6 tenemos un esquema de un típico amplificador de audio con salida en simetría complementaria.

 

 

Figura 6 – salida complementaria sin transformador
Figura 6 – salida complementaria sin transformador

 

 

Un amplificador de este tipo puede ser una etapa de audio de receptores comunes, por lo que el procedimiento para el examen de un amplificador es lo mismo como si tuvieras que tomar la parte de audio de una radio.

En este amplificador Q1 es el transistor preamplificador donde la señal es de pequeña amplitud que viniendo de una cápsula, por ejemplo. En Q2 contamos con una amplificación de esa señal hasta el punto de lo que es lo suficientemente intensa como para excitar los transistores de salida Q3 y Q4.

Cada uno de los transistores en cuestión sólo amplifica un hemiciclo de la señal de entrada, entregando al altavoz. Para el análisis de un amplificador puede manejar exclusivamente con señales de audio.

 

CÓMO UTILIZAR EL SEGUIDOR

Tomando un amplificador de audio como ejemplo (Figura 7) vemos que en los circuitos tanto de audio como RF de los receptores de onda media, la configuración más común es el emisor común.

 

 

Figura 7 - Amplificador de audio
Figura 7 - Amplificador de audio

 

 

Esto significa que en cada etapa la señal para ser amplificada o convertido es aplicada a la base del transistor y tomado de su colector.

El acoplamiento entre los pasos se puede hacer por medio de un transformador que puede ser de tipo para las bajas frecuencias en las etapas de audio o frecuencia intermedia en los pasos de RF (Figura 8) o a través de capacitores o directamente.

 

 

Figura 8-transformadores
Figura 8-transformadores

 

 

Esto significa que el camino de la señal en cada fase del receptor o un amplificador pude ser de lo alta o baja frecuencia y se puede analizar como sigue:

 

   EN LOS RECEPTORES

 

a) la señal viene del paso anterior en circuitos de RF y alcanza la base del transistor a través de un devanado de transformador o capacitor.

 

b) señal de entra con menor amplitud en la base del transistor y tiene que salir con una amplitud mayor, es decir, amplificada por el mismo transistor (y en algunos casos en el emisor).

c) la señal de colector del transistor debe pasar al siguiente paso de la unidad por medio de un capacitor, directamente o incluso ser aplicado en el primario de un transformador de audio o RF (Figura 9).

 

Figura 9 - Acoplamientos
Figura 9 - Acoplamientos

 

 

a) siempre las señales se aplican a las bases de los transistores mediante capacitores y eventualmente transformadores de audio.

 

b) las señales se pueden tomar tanto de los colectores como emisores de los transistores con mayor amplitud.

 

c) la señal se aplica a los siguientes pasos a través de los capacitores, directamente o a través de transformadores de audio.

 

De lo que hemos visto tiene ya ciertos puntos fundamentales que debemos comprobar si la señal está presente o no y con qué intensidad:

Asumiendo entonces que debemos conectar el inyector en el circuito de entrada de una radio o un amplificador debemos conectar el seguidor de señales donde esperamos que se encuentre la señal. Y por supuesto en el caso de un receptor debe estar en el mismo que sucede en el caso del amplificador, que debe haber un señal que podemos seguir.

En algunos casos esta señal se puede inyectar artificialmente mediante un generador de audio, un generador de RF o una inyector de señal.

Con el fin de facilitar a nuestros lectores en la comprensión de todo el proceso de uso y resolución de problemas, supongamos que el receptor defectuoso es dado por el diagrama en la figura 10.

 

 

Figura 10 – puntos de prueba
Figura 10 – puntos de prueba

 

 

La conexión del seguidor de señales se realiza mediante la conexión de la pinza que corresponde a su tierra a la tierra del receptor, que se indica en la figura.

Empezamos poner el seguidor en el la posición de RF y conectar la sonda en la etapa del convertidor.

Este es el punto (1) del dispositivo, que se muestra en la figura 10. Y por supuesto se recomienda antes de ir con el seguidor buscando señales para detectar cualquier falla, verificar que todos los pasos están siendo alimentados, o si esto no es un defecto más simple como malos contactos o un altavoz con bobina de voz interrumpida.

El multímetro debe ayudar en esta tarea.

En el punto (1) tocar la sonda del seguidor de señales con su máxima sensibilidad, se debe buscar cualquier señal. Ello debe escucharse claramente en el altavoz.

Si eso no ocurre nos podemos empezar a sospechar de la bobina de antena del receptor sí mismo, o del paso conversor. En este caso, debemos medir tensiones con multímetro en transistores y otros componentes de este paso en busca de anormalidades.

Siendo todo como planeado, es decir, normalmente la señal detectada en el punto (1) del circuito, tirado sobre la sonda en el punto (2) del circuito incluso con máxima sensibilidad y conmutador en la posición de RF.

La misma señal sintonizada se debe escuchar, ahora con un poco más de volumen, porque la amplificación es dada por el primer transistor. Si la señal no aparece, se debe aislar este paso para análisis comprobando su oscilación, si hay no hay interrupciones en las bobinas o si el transistor no está quemado.

El siguiente punto a examinar es (3) que es la entrada al primer amplificador de Fl. Deben encontrar allí la señal prácticamente con la misma intensidad del punto 2. En su ausencia debe sospechar alteración secundario transformador de Fl o algún problema con la etapa del transistor FI.

Pasando al punto (4), todavía debemos encontrar la señal. Su intensidad debe ser ligeramente mayor que el punto (3), debido a la amplificación. En ausencia de señal debemos sospechar del transistor que puede estar malo. También deberán testar otros componentes del mismo paso.

Sigue entonces el punto (5). El procedimiento es similar a los obtenidos en el análisis de (3) y (4) porque todavía tenemos también un paso de Fl.

Lo mismo vale en relación con el punto (6).

Ahora estamos en el punto de transición entre las señales de audio y RF.

Sin embargo, todavía tenemos el diodo detector 1N34A con las señales de RF que puede ser fácilmente verificado con una prueba con el seguidor. Ahora, después del detector tenemos señales de audio. En este caso, el seguidor debe usarse con la llave en posición de audio.

De ahora en adelante los procedimientos para la revisión del circuito son las mismas que debe hacerse en un amplificador, porque tanto el audio de una radio como amplificador obedecen al mismo principio de funcionamiento.

Así, en la figura 6 nos tenía los puntos de evidencia para un amplificador de audio común.

Volviendo al circuito de la figura 10, realice la prueba en el punto (7) que corresponde al punto (1) del circuito de la figura 6.

De ahora en adelante aplicando la punta de prueba en los puntos donde están las señales en secuencia en las dos figuras debe ir observando la presencia de los mismos siempre en aumento de intensidad.

En el Momento en que hay que cualquier interrupción estará la anormalidad.

El paso entonces debe ser analizado por separado con la prueba de sus componentes y la verificación de las tensiones en sus distintos puntos.

En Resumen, en el análisis de cada punto, en que el lector debe tener siempre cuenta que:

 

a) si la señal está presente en el paso anterior, pero no está presente en la entrada del paso examinado la deficiencia probablemente es un componente responsable por el acoplamiento que luego debe ser analizado.

 

b) se en la entrada del paso analizado la señal está presente, pero en su camino, ocurrir distorsión, puede ser falla en lo transistor o en componentes de polarización.

 

Medidas de tensión en sus elementos revelan la anormalidad.

 

c) Se en la salida del paso la señal está presente, pero en la entrada de la siguiente no, otra vez la falla puede residir en el componente de acoplamiento.

 

De todos modos, en la secuencia indicada debe haber algún momento en el que se detecta algún tipo de anomalía y el paso que no funciona correctamente puede ser separado para el análisis. Con un poco de práctica, el reparador puede localizar fácilmente los pasos deficientes y llegar con seguridad al componente o componentes responsables.

 

 

 

Buscador de Datasheets



N° de Componente