Mezclador Estéreo con Monitor (ART871S)

Este mezclador con monitor o pequeña mesa de sonido es ideal para la edición de cintas antiguas que deban ser pasadas a otros medios o aún para trabajos de estudios y emisoras experimentales. La presencia de un monitor es muy importante cuando este aparato se utiliza en shows, presentaciones de conjuntos musicales. El circuito presentado es muy eficiente dado el uso de un buen circuito integrado y, además, utiliza pocos componentes de bajo costo. Su alimentación puede ser alimentada por pilas comunes o fuente.

Una mesa de sonido o de mezcla es uno de los equipos que los lectores que editan cintas, hacen shows o presentaciones más codiciadas.

Se trata de mezclar las señales de diversas fuentes de audio como, por ejemplo, poner palabras con fondo musical, o un instrumento con un nivel más alto junto a otro con un nivel más pequeño y finalmente hacer la transición suave de dos canciones, los mezcladores son de extrema utilidad en los estudios de edición de sonidos.

El mezclador o pequeña mesa de sonido que describimos en este artículo se caracteriza por su circuito de alta ganancia y elevada impedancia de entrada que permite la operación con la mayoría de las fuentes de señal, incluso las de pequeña intensidad como micrófonos y cápsulas de un tocadiscos .

Este mezclador incorpora un amplificador de monitora para la conexión de un auricular. A través del auricular podemos acompañar lo que ocurre con la señal de salida para una grabación en nuevos medios, distribución o aún reproducción.

El bajo consumo de todo el circuito permite la alimentación con pilas comunes lo que es un factor importante cuando se piensa en ronquidos y ruidos que una fuente convencional puede introducir.

El uso de pilas también hace que el aparato sea totalmente portátil y sea más fácil de usar.

La salida de baja y media impedancia común nivel de señal superior a 1Vpp permite la excitación de la mayoría de los amplificadores comunes, transmisores y entradas de medios digitales sin problemas.

Con un poco de habilidad en la elaboración de la caja, podemos tener un montaje con aspecto profesional que nada dejará a deber a un aparato semejante encontrado en el mercado.

 

Características:

• Tensión de alimentación: 3 + 3 V (6 pilas pequeñas o medianas)

• Consumo sin carga por monitor: 15 mA

• Potencia máxima de audio en el monitor en 32 ohms: 100 mW

• Impedancia de entrada: 100k por canal

• Número de canales: 3 + 3 (estéreo)

• Ganancia de tensión por canal: 100

• Impedancia de salida: 8 k ohmios (tip.)

 

Como funciona

La base del sector de mezcla es un cuádruple amplificador operacional de transconductancia LM3900. En este dispositivo, la tensión de salida es proporcional a la diferencia de corriente en las entradas.

Los cuatro amplificadores del LM3900 sirven para la elaboración de un excelente mezclador, donde la ganancia de cada etapa dependerá de la relación entre el resistor de realimentación (10 M) y el resistor de entrada (100 k).

Se utilizan entonces tres amplificadores, uno para cada Ca canal, con las señales a ser amplificadas controladas por los potes P1 a P3.

Para cortar las señales de forma decisiva, se utilizan llaves en la entrada no inversora (S1 a S3). Estas llaves permiten la desactivación de los canales correspondientes, lo que es un recurso interesante en el trabajo con diversos micrófonos.

Las señales de los tres amplificadores se aplican al cuarto amplificador del CI que sirve como controlador de salida.

La ganancia de esta etapa es dada por la relación entre R12 y los resistores de entrada.

La salida de señal de esta etapa es la salida del mezclador que se llevará a dos puntos del circuito. Uno de ellos es el propio jack de salida de uno de los canales, ya que el sistema es estéreo.

El otro es la entrada de un amplificador de audio del tipo TDA7050. Se pueden utilizar otros integrados o incluso un segundo amplificador externo.

Este integrado ha sido diseñado especialmente para excitar auriculares en sonidos portátiles presentando una excelente ganancia incluso cuando se alimenta con sólo 3 V.

Para controlar el nivel de señal monitoreado tenemos un potenciómetro en cada canal, ya que el circuito es estéreo.

El auricular utilizado en este circuito debe ser de baja impedancia con al menos 16 ohms.

Con el uso de integrados con múltiples funciones, el circuito se vuelve sencillo sin perder la calidad. De esta forma, para la mezcla de los 6 canales (3 + 3 en un sistema estéreo) y monitoreo de los dos canales, utilizamos sólo tres circuitos integrados.

La alimentación se realiza con dos conjuntos de 2 pilas con bajo consumo, lo que garantiza una buena autonomía para la fuente de alimentación.

 

Montaje

En la figura 1 tenemos el diagrama del mezclador, observándose un canal de las etapas de mezcla con 3 entradas y los dos canales de la etapa de monitorización.

 

Figura 1 - Diagrama completo del mezclador
Figura 1 - Diagrama completo del mezclador

 

 

Una segunda etapa de mezcla, con otro LM3900, debe utilizarse para el sistema estéreo. La placa de circuito impreso se muestra en la figura 2.

 

Figura 2 - Placa de circuito impreso para el montaje del mezclador
Figura 2 - Placa de circuito impreso para el montaje del mezclador | Haga click en la imagen para ampliar |

 

Los cables de entrada y de salida de señales deben ser blindados con la malla conectada a la tierra del circuito. Si la caja puede ser metálica, la tierra debe conectarse a su estructura de modo que sirva de blindaje.

Los jack de entrada y de salida deben ser de acuerdo con los cables y enchufes que el lector se utilice en su trabajo.

Podemos utilizar potenciómetros deslizantes o rotativos de acuerdo con la disponibilidad de cada uno. Sin embargo, los tipos deslizantes (diapositivas) resultan en un montaje con aspecto más profesional.

Para las pilas, debemos utilizar el soporte apropiado observando la polaridad.

Los resistores son todos de 1/8 o ¼ W con 5 a 20% de tolerancia y los capacitores más pequeños pueden ser tanto de poliéster y cerámicos.

Los capacitores electrolíticos son para 6 V o más de tensión de trabajo.

La placa se fijará en la caja mediante tornillos con separadores.

Un tercer LM3900 se puede utilizar para expandir el número de entradas a 5. Una tarjeta independiente se puede utilizar para este propósito.

 

Prueba y uso

Para probar (y usar) el aparato debe conectarlo a la entrada de un amplificador de audio u otro equipo que permita la monitorización del sonido, ya que probamos el propio monitor del aparato, como muestra la figura 3.

 

Figura 3 - Conexiones de prueba y uso
Figura 3 - Conexiones de prueba y uso

 

Los potenciómetros de entrada deben estar todos en la posición de mínima intensidad de señal y las llaves de inhibición de la señal (S1 a S3) deben estar abiertas.

Conectamos a las entradas de fuentes de señales como grabadores, MP3, radios, micrófono, etc. y en la salida un auricular.

Abriendo lentamente los potenciómetros de control de señal (P1 a P3) debemos tener la producción de la señal en el monitor y en el amplificador usado como prueba.

Los potenciómetros se deben abrir hasta el punto en que tenemos la máxima intensidad de sonido sin distorsión.

Observe que S4 conecta el mezclador y S5 conecta el amplificador de monitor.

En el diagrama M1 y M2 se representan como jack de salida separados, pero se puede utilizar un enchufe único para auriculares estéreo. Si el reproductor trabaja con fuentes de señales fuertes y desea reducir la ganancia a una de las entradas, puede reducir el valor de R13, R14 o R15.

Una posibilidad a ser estudiada consiste en el uso de trimpots en lugar de esos resistores, para poder trabajar con ganancias ajustables para las entradas.

Para utilizar el aparato, tenga en cuenta las intensidades de las señales de las entradas y también que los potenciómetros deben ser abiertos hasta el punto en que se obtiene máxima salida sin distorsión.

La inhibición de cualquier entrada se realiza a través de las llaves de S1 a S3. Si se producen roncos en el funcionamiento, compruebe los blindajes de los cables.

 

(un canal)

CI-1 - LM3900 - circuito integrado

CI-2 - TDA7050 - circuito integrado

P1, P2.P3 - 100 k - potenciómetros lineales

P4, P4 - 22 k o 47 k potenciómetros lineales

S1 a S5 - Interruptores simples

B1, B2 - 3 V - dos pilas pequeñas o medianas

R1, R3, R5 - 100 k x 1/8 W- resistores (marrón, negro, amarillo)

R2, R4, R6 y R12 - 10 M ohms x 1/8 W - resistores - marrón, negro, azul

R7, R8 y R9 - 100k ohms x 1/8 W - resistores (marrón, negro, amarillo)

R10, R11 - 10 k x 1/8 W - resistores (marrón, negro, naranja)

R13, R14, R15 y R16 - 10 M x 1/8 W - resistores - (marrón negro, azul)

C1, C2, C3, C4, C6 y C1 - 100 nF - capacitores cerámicos o poliéster

C5 y C9 - 100 uF x 6 V - capacitores electrolíticos

C11 y C12 - 47 uF x 6 V - capacitores electrolíticos

Varios:

Placa de circuito impreso, caja para montaje soportes de pilas, botones para los potenciómetros, jack de entrada y salida, cables blindados, hilos, etc.